Desde la página oficial podemos obtener la última versión del archiconocido y actualmente perseguido (entre otros) aMule, eMule en Windows, ya  veremos a ver si se salva de la quema.

Otra opción sencilla y rápida para actualizar es agregar en la lista de repositorios la ruta correspondiente a la versión de Ubuntu:

- The Jaunty Jackalope:

deb http://ppa.launchpad.net/amule-releases/ppa/ubuntu jaunty main

- The Intrepid Ibex:

 deb http://ppa.launchpad.net/amule-releases/ppa/ubuntu intrepid main

- The Hardy Heron:

deb http://ppa.launchpad.net/amule-releases/ppa/ubuntu hardy main

En synaptic tras añadir el repositorio, actualizamos y si ya teníamos instalado el aMule nos aparecerá
la opción de “Marcar para actualizar”.

En el foro podemos encontrar más paquetes para otras distribuciones de Linux:
http://forum.amule.org/index.php?board=69.0